Dan is dreaming of dancing again, but first he faces surgery to repair a hole in his skull. Saskia, who's still battling neurological fatigue, sets her sights on an apparently impossible physical challenge. Dec, who's desperate to go home with his new girlfriend, seems to have made a miraculous recovery. But his psychological struggles threaten everything.