Samuel West and Adrian Edmondson explore West Wales during breeding season, witnessing family life across the bird world. At a feeding centre, red kites demonstrate a conservation triumph, while Ade finally spots a childhood favourite, the yellowhammer. They also discover nesting woodpeckers, ospreys with chicks and the elegant pied flycatcher in woodland.
