Petter returns to Torshov to launch an idea he has had since he lived in the neighborhood – a command center for good deeds.
With the bus in place at Torshov, the gang hunts for their first assignment. Omar returns home to a run-down apartment, and Petter is going to cut his first customer's hair.
The gang wades through the cracks on a dangerous mission. Jannifer battles her anxiety. And Ole comes to Petter with an idea.
Easter is approaching and the gang launches a massive Easter campaign that engages people far beyond the neighborhood.
Petter is looking for a successor who can continue to run the command center when he steps down. If he is unable to do so, the center will have to close.
Time is running out for the command center, and the bus has really hit a nerve. Petter and the gang do what they can to make sure the offer doesn't disappear.
