Thirty years ago, a drunk nurse mixed up two babies: one grew up rich, the other poor. With the truth about to emerge, their lives could change forever.
Rosmery loses patience with Andrés' strict leadership at work and the pair clash. Wracked with guilt, Lucero makes a big confession to Antonia.
Andrés buys Fernanda an eye-wateringly expensive ring, but doubts remain over their future. Despite their problems, Rosmery dreams of marrying Brayan.
As Andrés plans cost-cutting layoffs at his company with cold detachment, Antonia worries about the fate of her real son — wherever he may be.
Andrés asks Rosmery to announce the layoffs but she challenges him to face the workers in person. Antonia plans a dinner party with mysterious guests.
An unexpected life swap sees Brayan living in luxury, Andrés missing his comfortable lifestyle and Mateo and Fernanda reconsidering their ambitious plot.
Brayan settles into his new home and lavish lifestyle, while miserable Andrés works at a hotel reception just to pay for his accommodation.
As Brayan humiliates Leonidas, Rosmery finds her fiancé's arrogance increasingly unbearable. Fernanda disappoints Andrés when he seeks her support.
With nobody appearing to want the Galindo family name and lifestyle, Brayan and Andrés agree to a DNA test. Their families nervously await the results.
The realities of running a business hit home for Brayan. While formulating their underhand plan, Mateo suggests Fernanda uses her powers of seduction.
Scheming Mateo sets his sights on the presidency of Cart Smart. Rosmery feels insecure about her new life and the threat of competition from other women.
Fernanda continues her campaign to seduce Brayan — who then finds himself in hot water with Rosmery after an incriminating phone call.
Andrés is shocked to discover that Brayan and Rosmery are an item. As Brayan prepares for a TV appearance, Andrés finds himself in trouble with the law.
Mateo fears the Ferreira fortune will slip away and wants Antonia to fire Brayan — who offers Rosmery a position st Cart Smart which doesn't even exist.
Brayan allows Fernanda to openly flirt with him in front of Rosmery. Struggling to find work, Leonidas pins his hopes on an opportunity at Cart Smart.
Amid speculation about their relationship status, Brayan and Fernanda attend a VIP party together, while Andrés gets a taste of hard physical work.
Hurt by Brayan's attitude and behavior, Rosmery makes a big decision. With emotions running high, Andrés steps in to support his former secretary.
Antonia becomes suspicious of Fernanda's intentions — much to Mateo's concern. Andrés comforts Rosmery and insists she has made the right choice.
Brayan faces a backlash from Lizeth and Fidel for how he treated Rosmery. In a bid to save Leonidas, Andrés takes on his debt and looks for a new job.
Brayan plans a grand gesture to surprise Rosmery, while Fernanda schemes to get closer to him. Despite having interviews, Andrés struggles to land a job.
Rosmery and Brayan look set to rekindle their flame, but she still has doubts. Things might be looking up for Andrés and Leonidas — thanks to Brayan.
Brayan tries to humiliate Andrés at work, while Leonidas struggles as a waiter. Mateo fears his scheme against Brayan is about to be discovered.
On his first day in the warehouse, Andrés struggles with difficult coworkers and a nightmare boss. As a waiter, Leonidas fights for his tip — literally.
Brayan gets cold feet about marrying Rosmery. Andrés continues to have a hard time at work, while the neighborhood prepares for Brayan's big house party.
Maritza makes a play for Andrés but doesn't get the response she expected. Professional and personal lives collide when Mateo has a steamy encounter.
Brayan is torn between Rosmery and Fernanda, while Andrés plans to win back his ex to spite his rival. A hurt Ingrid falls into Miller's arms.
Cart Smart is falling apart under Brayan's leadership but he may finally live out his fantasy with Fernanda, who is determined to carry out Mateo's plan.
As Brayan hesitates between choosing Fernanda or Rosmery, he realizes he needs the help of Andrés to manage crucial negotiations for Cart Smart.
To the frustration of Mateo, Brayan starts to avoid an increasingly intense Fernanda. Meanwhile, Maritza makes a very direct move for Andrés.
A rooftop chat between Andrés and Rosmery takes a perilous turn. Hoping to end his engagement to Rosmery, Fernanda strives to keep Brayan's attention.
Rosmery and Leonidas rush to support Andrés while Mateo keeps the pressure on Fernanda in their scheme to manipulate Brayan.
Thoughtless Brayan forgets Rosmery's birthday, but somebody significant remembers. Despite his failings, Brayan insists his fiancée moves in with him.
While Andrés and Rosmery grow closer at work, Fernanda carefully devises a scene at a swimming pool to make Brayan jealous.
Rosmery discovers Brayan in a compromising situation which again throws their relationship into doubt. Andrés supports Rosmery in her moment of distress.
Despite the hurt he has caused, Brayan doesn't seem to regret his decisions. Reeling from this, Rosmery receives support from Andrés and Leonidas.
After an argument with Brayan, Antonia considers making big changes at Carl Smart. Fernanda meets Lizeth and becomes suspicious of her and Mateo.
With an ulterior motive in mind, Fernanda decides to get to know Lizeth better. On the golf course, Brayan is out of his depth with the Qataris.
Hoping to earn Fernanda's forgiveness, Mateo treats Lizeth very harshly. Andrés has alarming news for Brayan and the embattled company.
As Brayan closes in on a deal with the Qataris, Andrés makes a shock decision. Meanwhile, Leonidas still has hope in his quest to win back Antonia.
With Mateo's help, Fernanda hatches a clever plan to make herself appear more desirable to Brayan. Rosmery worries she will miss Andrés.
As part of her latest ploy with Mateo. Fernanda wants to move into Brayan's mansion. Andrés stresses about his dance moves before a date with Rosmery.
Rosmery fears getting hurt again but struggles to resist Andrés. As Antonia grows suspicious of her, Fernanda puts on an act to remain at the mansion.
Drowning in debt, Leonidas gets an unwanted visit. The Qataris' support of Smart Cart remains in doubt, so Mateo and Fernanda must fast-track their plot.
Fernanda tries to persuade Brayan to propose to her, but it does not go to plan. Rosmery regrets how things have worked out with Andrés.
As she is about to board a plane, Brayan makes Fernanda an offer. Despite her reservations about Maritza, Rosmery considers teaming up with Andrés.
Fernanda finally achieves her goal with Brayan. Just as Rosmery feels reassured about Maritza, the arrival of Andrés' ex Paulina spikes her jealousy.
Paulina makes a vital intervention on behalf of Leonidas, while in Cartagena, Brayan comes to a shocking realization about his marriage to Fernanda.
In Cartagena, Andrés and Rosmery grow closer while pitching their business to Brayan — who continues to get the cold shoulder from his new wife.
Despite Paulina's professional — and personal — intentions towards Andrés, Rosmery settles into her life as both his girlfriend and business partner.
Brayan returns from his honeymoon and is caught off guard by a financial crisis at Cart Smart. Needing to help Fidel in prison, Andrés turns to Paulina.
Leonidas can't shake off Edmundo's thugs and finds himself in grave danger. At the mansion, Fernanda and Mateo create a trap for an unsuspecting Brayan.
Stunned by her latest plot, Brayan begins to question Fernanda's true intentions. Andrés rushes to the hospital where Leonidas fights for his life.
Happy birthday Andrés and Brayan! While Rosmery offers Andrés love, cake and kisses, Fernanda doesn't mark Brayan's big day in quite the same way.
Andrés promises Leonidas that he will be a better son. As Fernanda panics about forgetting Brayan's birthday, Rosmery shows her love for Andrés.
Brayan decides to test Fernanda to find out if she truly loves him or is only after his money, before generously stepping in to help Fidel in prison.
Brayan confides in Miller, claiming there is only woman who has ever truly loved him. Fernanda struggles during her stay at the boarding house.
Andrés admits to Paulina that he is disappointed with Rosmery, while Mateo — hoping to keep his scheme alive — offers relationship advice to Brayan.
A heartbroken Rosmery cannot imagine her life without Andrés. Fernanda gets nearer to the divorce she craves, but Brayan vows to protect his fortune.
Brayan's enemies are closing in. Andrés vows to destroy Cart Smart while Mateo and Fernanda meet their divorce lawyer to step up the raid on his fortune.
Mateo confides a shocking secret to the divorce lawyer, while Andrés is furious about a new appointment at Cart Smart.
Antonia fears the family fortune will soon be lost to Fernanda. In a rare act of selflessness, Brayan helps Andrés with positive relationship advice
Brayan and Andrés form an unlikely team as they try to stop Mateo from fleeing to Panama with the money. Can they intercept him and save Cart Smart?
