Involved, tyrannized, pursued or mistreated. What a life for Hunter, Frank, Clyde and Claire. This pariahs will soon have only two options: Give up or face the instigators of this true.
Hunter makes every effort to get Frank to join his cause while Clyde and his associates try, somehow, to survive the threat to them.
At the wheel of Hunter's car, Frank sees himself being hunted down by Morty Delacroix and his novice. For his part, Bob makes every effort to put Claire in the shelter of Estevek.
While Hunter tries to get rid of the evidence that could bind him with Peter's death, William sends other men to find him .
While Hunter and Bob search for Claire, William Carlyle sets up a guerrilla in the city of Ilina to assert his omnipotence .