Lucy and Ricky see each other after being apart from some time. They both find out the other has made drastic changes in their life and perhaps it might time to give their love another try.
Lucy and Sofia make Federico an influencer with his outrageous home improvement videos. Esteban becomes Ricky and Antonio's manager. His unorthodox approach that drives Ricky crazy.
Lucy and Ricky don't know how to get rid of Leti without hurting her feelings. Federico and Esteban find a mistake in their marriage license and fight the system have it corrected.
Lucy gets very suspicious about the new neighbors and convinces Esteban to spy on them. They expose secrets that would have been better kept. Federico's new baseball partner makes Ricky jealous.
Lucy needs a partner for her dance contest and convinces Ricky to fight his stiffness and dance with her. Esteban has a meeting with bullies from his past who pushed him to give up his dreams.
A bet about who can go on the longest without lying drives Ricky, who assures he never lies, to the very edge. Esteban and Federico buy a new vacuum cleaner that is more high maintained than a pet.
Lucy finds her tarot kit and reads Ricky's future. Ricky doesn't believe in fortune telling but when Lucy's predictions begin to come true he realizes her methods might just save his career.
Carmen has no plans for Valentine's day. Playing cupid Lucy makes a plan to force her to go on a blind date. Heartbroken Maria Elena interrupts Federico and Esteban's romantic night.
Lucy finds out Ricky had a girlfriend that broke his heart. Out of curiosity she goes to Martha's tattoo parlor and meets a tough woman, who still misses Ricky and might try to get him back.
Ricky goes on his awaited comedy tour. Back home Lucy misses her period and has to face her biggest fears. She agonizes over doubting if her relationship would stand such a big change.
