After his son Casper takes part in a plot to kidnap local theme park tycoon Napoleón Ortega, Vladimiro Ortiz is forced to harbor a criminal cabal in his prized underground bunker.
With Vladimiro and Napoleón locked inside the bunker, the kidnappers resort to new tactics for securing their target. Meanwhile, Aquamundo descends into chaos.
After an explosion rocks the area surrounding Aquamundo, the police home in on pacifist group Panda X, whose leader, Bruna, has unexpected ties to the kidnapping – and the bunker.
As Rufus does his best to hurry Kwan along, the kidnappers make their demands known. Bruna’s attempt to open the bunker is met with hostility from her flailing father.
Napoleón’s bid to shift the status quo causes problems in the bunker. With Rufus distracted, the rivalry between Aquamundo’s employees reaches explosive heights.
Aquamundo’s rebellion continues their reign of terror, Oleg reaches his breaking point, and Vladimiro must fight for control of his bunker.
As Oleg closes in, Vladimiro is finally forced to make a choice: his family or the bunker.
Vladimiro must face the police, the Georgians, the kidnappers, and the threat of total global annihilation in an attempt to save his fractured family.
