10 Episodes · Premiered June 20, 2016 · Ended August 22, 2016
Season 3 sees the return of beat partners Ben Chartier and Nick Barron, as they navigate the blurred-lines between Montréal politics and organized crime, while the squad searches for redemption and begins to heal from Season 2's traumatic events including a horrific school shooting, and the shocking revelation that their beloved sergeant was a pedophile.
The station is under close watch in the fallout from the Mole.
Nick investigates his cousin's death and finds a possible witness.
When he tries to help Nick with his investigation, Ben gets in trouble with homicide.
Nick receives a tempting offer from a wannabe mobster.
The city cuts public sector pensions, pitting the squad against their own.
Ben returns home to Morin Heights when his father goes missing; Nick and Martine make a deal.
Anti-police sentiment grows in light of a recent killing. Brouillard's turmoil comes to new heights.
Tyler intervenes in Ben's family situation without asking. Nick's plans go into disarray with a heavy price to pay.
Nick and Ben are thrown into turmoil following the murder of a loved one.
Ben reaches breaking point and escalates to violence. A traitor is revealed.