Doug worries about the lack of intimacy in his marriage and fantasizes about his new assistant softball coach.
Janine's appreciation of Sarah's private trainer makes Doug jealous.
In need of a little time away from home, Doug accepts Zack's invitation to play basketball on Sunday mornings.
After he and Janine decide that their family is large enough, Doug makes plans to ensure the decision.
When Doug and Janine get away for a romantic weekend, they run into some unwanted company.
As the Barbers prepare for Halloween, Doug is complimented by a neighbor and his fantasies accelerate.
Doug and Janine try to spice up their love life after witnessing Pam's hot romance with the handsome Manolo. But after their attempts fail, Janine turns to Sarah, who suggests a bedroom trick.
When Zack tells him that he won't help coach soccer, Doug recruits Manolo; Pam wants to be a photographer.
In their will, Doug and Janine make Zack and Sarah guardians for their children, affecting their friendship.
As Christmas approaches and plans shape up for the annual ski trip, Pam's estranged husband wants to reconcile.
Janine's mother comes to visit and announces that she'd like to stay until she's able to find a house in the vicinity.
The Barbers celebrate their 13th anniversary by attending a rock concert and trying not to talk about the kids.
When the house next door becomes available, Doug decides that he should sell his home and buy the other.
