Lucy meets a orphaned baby elephant, who was found close to starvation on the banks of a river. Patrick meets an orphaned anteater, who has to prove himself before he can be returned to the rainforest.
Patrick meets a orphaned sloth in Costa Rica. Whilst in Zimbabwe, Lucy meets new-born lion cubs who have to learn how to hunt.
Patrick heads to Costa Rica and meets a baby howler monkey who had been kept as a pet. Lucy travels to Africa and meets a man running a cheetah rehabilitation centre.
Lucy is in South Africa to meet an orphaned white rhino, whose mother was killed for her horn. In Costa Rica, Patrick tracks down Mandi the orphaned tapir, who is proving to be quite a handful.